象棋简写记录法，把完整记录法中，红方的汉语数字一至九和黑方的阿拉伯数字1至9，统一成阿拉伯数字1至9'，因为阿拉伯数字比汉语数字书写的笔划更少和更为常用，把进、退、平这三个汉字简化为一笔或零笔，这样相比于完整记录法，简写记录法便降低了书写的难度，相应地提高了书写的速度。但是此法对于不会写汉字的棋童和外国人来说就是一只拦路虎，以至象棋普及和推广不能顺利进行。经过我多年研究，得到三个成果，一是比赛版，二是幼儿版，三是国际版。现推出比赛版，这个版本适合于能熟练书写阿拉伯数字的人在训练和比赛时使用。具体思路是车、马、炮、兵、士、相、帅、卒、象、将，这十个汉字采取记认的方式 。
方法是一张横21厘米，纵29.6厘米的A4纸土，横向均匀摆放8个2X2厘米的正方形，每个正方形均匀分割成9个小方格，第一个正方形内的前7个小方格按顺序写上红方的兵种，车、马、炮、士、相、帅，剩下两个小方格按照简写记录法操作，第二个正方形内的前7个小方格按顺序写上黑方的兵种车、马、炮、卒、士、象、将，剩下的两个小方格操作方法同上。第一和第二个正方形合起来就是第一回合。第三个和第四个合起来是第二回合，以下类推。这样一横行能写4个回合，纵向一共有12横行。那么一张纸能写48个回合。例如第一步红方炮2平5，先找到炮字画上一个圆圈，余下部分写在空白的两个小方格内 。
庞才良
[此贴子已经被作者于2020/8/25 20:56:20编辑过]
初看是好办法：节省了书写内容和时间。请举例详述。如果能有图示一目了然，则更易于推广、接受。